OXENFREE II : Lost Signals suit l’histoire de Riley, une chercheuse en environnement qui retourne dans sa ville natale de Camena, pour enquêter sur de mystérieux signaux de radiofréquence qui perturbent les équipements électroniques de la ville. Elle découvre rapidement une longue histoire d’événements paranormaux sur l’île voisine d’Edwards et se retrouve mêlée à un effrayant mystère surnaturel. Grâce au système de dialogue très réaliste caractéristique de Night School Studio, OXENFREE II : Lost Signals donne aux joueurs plus d’autonomie pour façonner leur expérience de manière inattendue.